- 王维《老将行》赏析
- 《老将行》 作者:王维 朝代:唐代 少年十五二十时,步行夺得胡马骑。 射杀中山白额虎,肯数邺下黄须儿! 一身转战三千里,一剑曾当百万师。 汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。 卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。 自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。 昔时飞箭无全目,今日垂杨生左肘。 路旁时卖故侯瓜,门前学种先生柳。 苍茫古木连穷 [详细]
- 柳中庸《征人怨》赏析
- 《征人怨 / 征怨》 作者:柳中庸 朝代:唐代 岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。 三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。 《征人怨 / 征怨》译文及注释 译文 年年转战在金河和玉门关,天天都同马鞭和战刀作伴。 三月飞白雪洒盖着昭君墓,万里黄河曲曲弯弯绕黑山。 注释 ⑴金河:即黑河,在今呼和浩特市城南。玉关:即甘肃玉门关。岁岁 [详细]
- 张祜《马嵬坡》赏析
- 《马嵬坡》 作者:张祜 朝代:唐代 旌旗不整奈君何,南去人稀北去多。 尘土已残香粉艳,荔枝犹到马嵬坡。 《马嵬坡》译文及注释 译文 玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。 处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。注释 ⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平 [详细]
- 杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》赏析
- 《将赴吴兴登乐游原一绝》 作者:杜牧 朝代:唐代 清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。 欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。 《将赴吴兴登乐游原一绝》译文及注释 译文 太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。 我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。 注释 ⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞 [详细]
- 张祜《集灵台·其二》赏析
- 《集灵台·其二》 作者:张祜 朝代:唐代 虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。 却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。 《集灵台·其二》注解及译文 注解 1、虢国夫人:杨贵妃三姊的封号。 2、平明:天刚亮时。 韵译 虢国夫人受到皇上的宠恩, 大清早就骑马进入了宫门。 只嫌脂粉会玷污她的美艳, 淡描蛾眉就进去朝见至尊。 《集灵台· [详细]
- 韦应物《滁州西涧》赏析
- 《滁州西涧》 作者:韦应物 朝代:唐代 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 《滁州西涧》译文及注释 译文 河边生长的野草,是那样幽静而富有生趣;河岸上茂密的丛林深处,不时传来黄鹂鸟的叫声,是那样婉转动听。因傍晚下了春雨,河面像潮水一样流得更急了,在那暮色苍茫的荒野渡口,已没有人渡河,只有 [详细]
- 温庭筠《瑶瑟怨》赏析
- 《瑶瑟怨》 作者:温庭筠 朝代:唐代 冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。 雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。 《瑶瑟怨》译文及注释 译文 秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。 雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。 注释 ⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。 ⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。 ⑶ [详细]
- 李白《早发白帝城》赏析
- 《早发白帝城 / 白帝下江陵》 作者:李白 朝代:唐代 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 《早发白帝城 / 白帝下江陵》译文及注释 译文一 清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断 [详细]
- 张祜《集灵台·其一》赏析
- 《集灵台·其一》 作者:张祜 朝代:唐代 日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。 昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。 《集灵台·其一》注解及译文 注释 太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。 译文 旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台, 树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。 昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?, 太真满面笑容地进入珠帘受宠来。 [详细]
- 窦巩《秋夕·护霜云映月朦胧》赏析
- 《秋夕·护霜云映月朦胧》 作者:窦巩 朝代:唐代 护霜云映月朦胧,乌鹊争飞井上桐。 夜半酒醒人不觉,满池荷叶动秋风。 《秋夕·护霜云映月朦胧》译文及注释 译文 秋夜,精美的银色蜡烛发出微弱的光,给画屏上添了几分清冷之色;一位宫女手执绫罗小扇,轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的夜色,清凉如水;坐榻仰望星空,只见牵牛星正远远 [详细]
- 李商隐《瑶池》赏析
- 《瑶池》 作者:李商隐 朝代:唐代 瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。 八骏日行三万里,穆王何事不重来。 《瑶池》译文及注释 韵义 西王母在瑶池上把绮窗打开; 只听得黄竹歌声音动地悲哀。 八骏神马的车子日行三万里; 周穆王为了何事违约不再来? 注释 1、瑶池阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上 [详细]
- 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》赏析
- 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 作者:李白 朝代:唐代 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 (唯 通:惟) 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》赏析 李白是一位热爱自然、喜欢交游的人,他“一生好入名山游”,足迹几乎遍及整个中国,留下了许多歌咏自然美、歌颂友情的作品。《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是历来传颂的名 [详细]
- 刘禹锡《乌衣巷》赏析
- 《乌衣巷》 作者:刘禹锡 朝代:唐代 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 《乌衣巷》译文及注释 翻译 朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。 注释 【朱雀桥】在金陵城外,乌衣巷在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁 [详细]