《鞌之战》阅读理解试题及答案

　　[53] 臣辱戎士：我不配当戎士。

　　[54]敢告不敏：不敏：谦词，不才之意。请告之不才。

　　[55]摄官承乏：代理职务。摄：代理。承乏：承当其空乏。齐侯之御者空缺，韩厥请求代摄此职，为其驾车。实际即俘获齐侯之意。

　　[56]如：动词，往，到去。逢丑父已冒充齐侯，故意让齐侯去取水，以借机逃脱。

　　[57]郑周父：齐臣。佐车，诸侯的副车。宛茷，齐臣。免，免于被俘。

　　[58] 为戮：被杀。为：介词，表被动，相当于被。

　　[59] 人不难以死免其君：不以用死换得其君脱离危难为难。难：认为难，把看作难事。免：使免，使脱身，使动用法。

　　[60] 不祥：不吉利。

　　[61] 赦：赦免。劝：鼓励，勉励。事君者：事奉国君的人。

　　[62] 乃：副词，表示前后两事事理相因，相当于于是就。

　　【译文】

　　逢丑父乘机同齐侯互换了位置。将要到华泉，骖马被树木绊住不能再跑了。头天晚上，丑父在栈车里睡觉，一条蛇爬在他身子下边，他用手臂去打蛇，手臂被咬伤，却隐瞒了这件事，所以今天不能推车而被韩厥追上。韩厥拿着拴马的绳子站在齐侯的马前，拜了两拜，然后稽首，捧着酒杯加上玉壁献上，说：我国国君派群臣替鲁、卫两国请求，说不要让军队深入齐国领土。我不幸恰巧遇上你们兵车的行列，没有逃避隐藏的地方，而且怕因为逃跑躲避会给两国的国君带来耻辱。我不称职地当了个战士，冒昧地向您禀告，我迟钝不会办事，只是人材缺乏充当了这个官职。冒充齐侯的逢丑父叫齐侯下车到华泉去取水喝。郑周父驾御副车，宛筏为车右，载着齐侯逃走而免于被俘。韩厥献上逢丑父，郤克准备杀掉他。逢丑父大喊道：从今以后再没有替代他国君受难的人了，有一个这样的人，还要被杀掉吗? 郤克说：这个人不把用死来使他的国君免于祸患看作难事，我杀掉他是不吉利的。赦免他，用来鼓励侍奉国君的人。于是就不杀他。

　　【阅读训练】

　　1.解释下列加点的词。

　　(1)此车一人殿之，可以集事

　　(2)马逸不能止

　　(3)三周华不注

　　(4)旦辟左右

　　(5)如华泉取饮

　　2.下列于与郤克伤于矢中于意义、用法相同的一项是( )

　　A.师还，馆于虞

　　B.骖絓于木而止

　　C.以其无礼于晋，且贰于楚。

　　D.吾将饥寒焉，不病于无鸡乎?

　　3.把下列句子译成现代汉语。

　　(1)擐甲执兵，固即死也。病未及死，吾子勉之!

　　(2)人不难以死免其君，我戮之不祥。

　　4.齐晋之战中，齐国战败的原因可归结为_______;晋国战胜的原因可归结为______。请分别举文中事例加以说明________。(用自己的话概括)

　　【参考答案】

　　1.(1)成事(2)狂奔 (3)名词作动词，围绕 (4)通避，避开(5)到去

　　2.B(于：被)

　　3.(1)穿上铠甲，拿起武器，本来就抱定了必死的决心。您虽然受了重伤还没有到死的地步，您就尽最大的努力啊!

　　(2)这个人不把用死来使他的国君免于祸患看作难事，我杀掉他是不吉利的。

　　4.骄傲轻敌 同仇敌忾

　　骄傲轻敌：余姑翦灭此而朝食/不介马而驰之

　　同仇敌忾：擐甲执兵，固即死也。病未及死，吾子勉之。