七年，郑与晋盟鄢陵阅读答案与翻译-《史记 郑世家》

　　七年，郑与晋盟鄢陵。八年，楚庄王以郑与晋盟，来伐，围郑三月，郑以城降楚。楚王入自皇门，郑襄公肉袒掔羊以迎，曰：“孤不能事边邑，使君王怀怒以及弊邑，孤之罪也。敢不惟命是听。君王迁之江南，及以赐诸侯，亦惟命是听。若君王不忘厉、宣王，桓、武公，哀不忍绝其社稷，锡不毛之地，使复得改事君王，孤之愿也，然非所敢望也。敢布腹心，惟命是听。”庄王为却三十里而后舍。楚群臣曰：“自郢至此，士大夫亦久劳矣。今得国舍之，何如?”庄王曰：“所为伐，伐不服也。今已服，尚何求乎?”卒去。晋闻楚之伐郑，发兵救郑。其来持两端，故迟，比至河，楚兵已去。晋将率或欲渡，或欲还，卒渡河。庄王闻，还击晋。郑反助楚，大破晋军于河上。十年，晋来伐郑，以其反晋而亲楚也。

　　十一年，楚庄王伐宋，宋告急于晋。晋景公欲发兵救宋，伯宗谏晋君曰：“天方开楚，未可伐也。”乃求壮士得霍人解扬，字子虎，诓楚，令宋毋降。过郑，郑与楚亲，乃执解扬而献楚。楚王厚赐与约，使反其言，令宋趣降，三要乃许。于是楚登解扬楼车，令呼宋。遂负楚约而致其晋君命曰：“晋方悉国兵以救宋，宋虽急，慎毋降楚，晋兵今至矣!”楚庄王大怒，将杀之。解扬曰：“君能制命为义，臣能承命为信。受吾君命以出，有死无陨。”庄王曰：“若之许我，已而背之，其信安在?”解扬曰：“所以许王，欲以成吾君命也。”将死，顾谓楚军曰：“为人臣无忘尽忠得死者!”楚王诸弟皆谏王赦之，于是赦解扬使归。晋爵之为上卿。

　　(取材于《史记 郑世家》)

　　6.下列对句中加点词语的解释，不正确的一项是( )

　　A.郑与晋盟鄢陵 盟：结盟

　　B.其来持两端 持：坚持

　　C.乃执解扬而献楚 执：捉住

　　D.于是登解扬楼车 登：让……登上

　　7.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是( )

　　A.①楚庄王以郑与晋盟 ②郑襄公肉袒掔羊以迎

　　B.①晋闻楚之伐郑 ②若之许我，已而背之，其信安在

　　C.①庄王为却三十里而后舍 ②以其反晋而亲楚也

　　D.①大破晋军于河上 ②宋告急于晋

　　8.下列对文中语句的理解，不正确的一项是( )

　　A.孤不能事边邑 我不能管好边境的城邑

　　B.敢布腹心，惟命是听 (我)可以安排心腹，一切听从您的命令

　　C.楚王厚赐与约，使反其言 楚王赏赐(解扬)厚礼并(与他)立约，让(解扬)说反话

　　D.为人臣无忘尽忠得死者 做人臣的，不要忘记尽忠而死的人

　　9.根据文意，下列理解和分析，不正确的一项是( )

　　A.楚庄王围困郑国三个月，郑举国降楚，郑襄公出迎并表达了自己的诚意。

　　B.楚庄王讨伐郑国，是为了使不驯服的国君屈服，并不想吞并郑国的土地。

　　C.楚王要挟解扬，令其叫宋国投降，解扬为了让楚王放松警惕，答应了要求。

　　D.在众兄弟的进谏下，楚王赦免了解扬，让他回到晋国，晋国授予解扬上卿。

　　10.文中解扬和楚庄王都谈到了“信”。他们各自对“信”的理解是什么?二人是如何面对“信”的?

　　答

　　6.B

　　7.B

　　8.B

　　9.C

　　10.(答案示例)解扬理解的“信”，是“臣能承命为信”，即臣子要想尽办法执行君王的命令，完成任务。楚庄王理解的“信”，是讲诚信，不违背诺言。解扬为了完成任务可以失小信(即骗取对手信任)以成大信，甚至冒死履行人臣使命。楚庄王看重讲“信”之人，他相信了郑襄公的臣服之语，降服郑国后退兵;他最终还是赦免了忠诚于自家主人的解扬。这都表现了楚庄王面对“信”的态度。

　　【解析】

　　6.本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。

　　B.句意：晋国意见不统一。持：持有，怀有。

　　故选B。

　　7.本题考查学生理解文言虚词在文中的意义和用法的能力。

　　A.以：连词，因为;连词，相当于“而”，表修饰。句意：楚庄王因为郑国与晋国结盟/郑襄公脱去上衣露出胳膊手牵着羊迎接。

　　B.之：都是助词，取消句子独立性。句意：晋国听说楚国攻打郑国/你已经答应了我，尔后又背叛，你的信用在哪儿呢?