- 柳永《凤归云·向深秋》赏析
- 凤归云·向深秋 宋代:柳永 向深秋,雨馀爽气肃西郊。 陌上夜阑,襟袖起凉飙。 天末残星,流电未灭,闪闪隔林梢。 又是晓鸡声断,阳乌光动,渐分山路迢迢。 驱驱行役,苒苒光阴,蝇头利禄, 蜗角功名,毕竟成何事,漫相高。 抛掷云泉,狎玩尘土,壮节等闲消。 幸有五湖烟浪,一船风月,会须归去老渔樵。 《凤归云·向深秋》翻译 面对 [详细]
- 陆游《浣溪沙·和无咎韵》赏析
- 浣溪沙·和无咎韵 宋代:陆游 懒向沙头醉玉瓶,唤君同赏小窗明。 夕阳吹角最关情。 忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生。 客中无伴怕君行。 《浣溪沙·和无咎韵》翻译 懒得再去沙洲边饮酒,和你一起欣赏窗外风景。黄昏时分吹起的号角最能牵动情怀。 忙碌的日子很苦,休闲的日子很少;新添的忧愁往往在旧愁中生出。他乡没有友人陪伴,害怕你 [详细]
- 纳兰性德《采桑子·谢家庭院残更立》赏析
- 采桑子·谢家庭院残更立 清代:纳兰性德 谢家庭院残更立,燕宿雕梁。 月度银墙,不辨花丛那辨香。 此情已自成追忆,零落鸳鸯。 雨歇微凉,十一年前梦一场。 《采桑子·谢家庭院残更立》翻译 夜过残更,两人偎依庭院。燕子已在梁上栖息,墙壁也被月光染成银白色。花香阵降袭来,只是夜色昏暗,难以分辨发自哪丛花。一对爱侣完全沉浸在朦胧 [详细]
- 欧阳修《采桑子·十年前是尊前客》赏析
- 采桑子·十年前是尊前客 宋代:欧阳修 十年前是尊前客,月白风清,忧患凋零。 老去光阴速可惊。 鬓华虽改心无改,试把金觥。旧曲重听。 犹似当年醉里声。 《采桑子·十年前是尊前客》翻译 十年前,酒席宴上我是客人。春风得意前途亮。如今好友相继离去,忧愁疾患催人朽。想起了往事,倍觉光阴流转如此迅速。 鬓发虽已经变成了白色,但是 [详细]
- 秦观《好事近·梦中作》赏析
- 好事近·梦中作 宋代:秦观 春路雨添花,花动一山春色。 行到小溪深处,有黄鹂千百。 飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。 醉卧古藤阴下,了不知南北。 《好事近·梦中作》翻译 春天到来野花在雨中开了,一枝花的开放说明春天的到来。(我)走到山谷里的小溪旁,惊起了成百上千的黄鹂鸟儿。 春天的云在蓝天下犹如龙蛇一样翻转变化。(我)喝醉 [详细]
- 苏轼《蝶恋花·春事阑珊芳草歇》赏析
- 蝶恋花·春事阑珊芳草歇 宋代:苏轼 春事阑珊芳草歇。客里风光,又过清明节。 小院黄昏人忆别。落红处处闻啼鴂。 咫尺江山分楚越。目断魂销,应是音尘绝。 梦破五更心欲折。角声吹落梅花月。 《蝶恋花·春事阑珊芳草歇》翻译 本来春天是百花盛开、野草芳菲的季节,处处都有令人赏心悦目、欢情无限的景象。但好景不长,这种美好的景色早就 [详细]
- 辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》赏析
- 丑奴儿·书博山道中壁 宋代:辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼。 爱上层楼。为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。 欲说还休。却道天凉好个秋。 《丑奴儿·书博山道中壁》翻译 人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。 现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说好一 [详细]
- 晏殊《临江仙·资善堂中三十载》赏析
- 临江仙·资善堂中三十载 宋代:晏殊 资善堂中三十载,旧人多是凋零。 与君相见最伤情。一尊如旧,聊且话平生。 此别要知须强饮,雪残风细长亭。 待君归觐九重城。帝宸思旧,朝夕奉皇明。 《临江仙·资善堂中三十载》翻译 在资善堂一直呆了三十年,旧的朋友都过世了。跟您相见最让人伤感,一杯酒还没有喝一点,只顾在叙述平生的经见。 这 [详细]
- 辛弃疾《蝶恋花·何物能令公怒喜》赏析
- 蝶恋花·何物能令公怒喜 宋代:辛弃疾 何物能令公怒喜?山要人来,人要山无意。 恰似哀筝弦下齿,千情万意无时已。 自要溪堂韩作记,今代机云,好语花难比。 老眼狂花空处起,银钩未见心先醉。 《蝶恋花·何物能令公怒喜》翻译 有什么能使您又是开心又是生气呢?山要人来,人却没有那个意思。就好像那哀婉的古筝琴头架弦的齿状横木,千情 [详细]
- 温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》赏析
- 南歌子·倭堕低梳髻 唐代:温庭筠 倭堕低梳髻,连娟细扫眉。 终日两相思。为君憔悴尽,百花时。 《南歌子·倭堕低梳髻》翻译 梳成了倭堕髻低低地垂,描出又细又长的弯眉。终日为相思心碎,待到百花争艳的时候,我已为君憔悴。 《南歌子·倭堕低梳髻》注解 南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌名。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙 [详细]
- 韦庄《女冠子·昨夜夜半》赏析
- 女冠子·昨夜夜半 唐代:韦庄 昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。 依旧桃花面,频低柳叶眉。 半羞还半喜,欲去又依依。 觉来知是梦,不胜悲。 《女冠子·昨夜夜半》翻译 昨天深夜里,你在我的梦里翩然出现了。我们说了好多好多的话,发现你依旧还是那么美丽、可爱,像从前一样面若桃花,频频低垂的眼睑,弯弯的柳叶眉。 看上去好像又有些 [详细]
- 苏轼《点绛唇·再和送钱公永》赏析
- 点绛唇·再和送钱公永 宋代:苏轼 莫唱阳关,风流公子方终宴。 秦山禹甸。缥缈真奇观。 北望平原,落日山衔半。 孤帆远。我歌君乱。一送西飞雁。 《点绛唇·再和送钱公永》翻译 用不到去歌唱离情别绪的《阳关曲》,钱公永英俊杰出,宴会就要结束了。会稽郡会稽山郊外的地方,隐隐约约间真是秀丽的奇观啊。 北面的大平原,在茫茫的天空中 [详细]
- 秦观《画堂春·东风吹柳日初长》赏析
- 画堂春·东风吹柳日初长 宋代:秦观 东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。 杏花零落燕泥香,睡损红妆。 宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。 夜寒微透薄罗裳,无限思量。 《画堂春·东风吹柳日初长》翻译 东风吹柳的烂漫时节,白昼逐渐加长,外面刚刚下完小雨,芳草在斜阳下闪着流光。杏花被东风吹散,四处飘荡,掉在屋梁的燕巢上,燕巢也芳香。年轻 [详细]
- 欧阳修《采桑子·天容水色西湖好》赏析
- 采桑子·天容水色西湖好 宋代:欧阳修 天容水色西湖好,云物俱鲜。 鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦。 风清月白偏宜夜,一片琼田。 谁羡骖鸾,人在舟中便是仙。 《采桑子·天容水色西湖好》翻译 西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白 [详细]
- 纳兰性德《赤枣子·寄语酿花风日好》赏析
- 赤枣子·寄语酿花风日好 清代:纳兰性德 惊晓漏,护春眠。格外娇慵只自怜。 寄语酿花风日好,绿窗来与上琴弦。 《赤枣子·寄语酿花风日好》翻译 窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。 满脸的 [详细]