【甲】子路、曾皙、冉有、公西华侍坐【乙】孔子学鼓琴师襄子阅读答案与翻译

　　“曰”后内容是孔子所说的话，故应在“曰”后断开，据此排除AC。

　　“黯然而黑”“几然而长”结构对称，都是描写人物形体外貌的，应该断开，“眼如望羊”是对眼睛的描绘，“如王四国”是对整体形象的描绘，应该断开。据此排除B。

　　故选D。

　　11.

　　本题考查学生了解并掌握常见的文化常识的能力。

　　B.“舞，古代求雨的一种祭祀仪式”说法错误。应该是“雩是古代求雨的一种祭祀仪式”。

　　故选B。

　　12.

　　本题考查学生理解文章内容的能力。

　　B.“不敢言大志，只敢述小志”理解错误。冉有和公西华谦逊低调地述志向，并非志向小。

　　故选B。

　　13.

　　本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。

　　(1)“以”，因为;“居”，平时;“不吾知”，宾语前置句。

　　(2)“辟”，离开;“再拜”，拜两拜;“云”，叫做。

　　参考译文：

　　【甲】

　　子路、曾皙、冉有、公西华四人陪同孔子坐着。

　　孔子说：“我比你们年龄都大，你们不要因为我在这里就不敢尽情说话。你们平时总爱说没有人了解自己的才能。如果有人了解你们，那你们怎么办呢?”

　　子路轻率而急切地回答说：“如果有一个千乘之国，夹在几个大国之间，外面有军队侵犯它，国内又连年灾荒，我去治理它，只要三年，就可以使那里人人有勇气、个个懂道义。”

　　孔子听后微微一笑。

　　又问：“冉求，你怎么样?”

　　回答说：“方圆六七十里或五六十里的小国家，我去治理它，等到三年，可以使人民富足。至于礼乐方面，只有等待贤人君子来施行了。”

　　孔子又问：“公西赤，你怎么样?”

　　回答说：“不敢说我有能力，只是愿意学习罢了。宗庙祭祀或者同外国盟会，我愿意穿着礼服，戴着礼帽，做一个小傧相。”

　　孔子接着问：“曾点!你怎么样?”

　　他弹瑟的节奏逐渐稀疏，“铿”的一声放下瑟站起来，回答道：“我和他们三位所说的不一样。”

　　孔子说：“那有什么妨碍呢?也不过是各人谈谈志愿罢了。”

　　曾皙说：“暮春三月的时候，春天的衣服都穿在身上了，我和五六位成年人，还有六七个儿童一起，在沂水岸边洗洗澡，在舞雩台上吹风纳凉，唱着歌儿走回来。”孔子长叹一声说：“我赞赏你的主张。”

　　【乙】

　　孔子向鲁国的乐官师襄子学习弹琴，学了十天仍没有增加学习内容。师襄子说：“可以增加学习内容了。”孔子说：“我已经熟悉乐曲的形式，但还没有掌握演奏的技巧。”过了一段时间，师襄子说：“你已经熟习弹奏的技巧了，可以学习新的曲子了。”孔子说：“我还没有领会曲子的意境、志趣啊。”过了一段时间，师襄子说：“你已经领会了曲子的意境、志趣，可以继续往下学了。”孔子说：“我还不了解乐曲的作者。”又过了一段时间，孔子神情俨然，仿佛进到新的境界：时而庄重穆然，若有所思，时而怡然高望，志意深远。孔子说：“我知道他是谁了：那人皮肤深黑，体形颀长，眼光明亮远大，像个统治四方诸侯的王者，若不是周文王还有谁能撰作这首乐曲呢?”师襄子离开坐席连

　　行两次拜礼，(恭敬地)说：“(我的)老师说这乐曲就叫做《文王操》啊。”

　　太史公说：《诗经》中有这样的句子：“巍峨的高山可以仰望，宽广的大道可以循着前进。”尽管我不能回到孔子的年代，然而内心非常向往。孔子是个平民，传世十几代，学者尊崇他。上起天子王侯，中原凡是讲习六经的人，都要以孔夫子为标准来判断是非，孔子可说是至高无上的圣人了!